Au salon, un petit billard chinois.